Gostas de música? Junta-te a nós! Inscreve-te neste fórum e participa!
 
InícioInício  PortalPortal  CalendárioCalendário  GaleriaGaleria  FAQFAQ  BuscarBuscar  MembrosMembros  GruposGrupos  Registrar-seRegistrar-se  Conectar-seConectar-se  

Compartilhe | 
 

 Anathema - One Last Goodbye

Ir em baixo 
AutorMensagem
Dark_Forever
Admin
avatar

Mensagens : 455
Data de inscrição : 24/07/2008
Idade : 27
Localização : Porto de Mós, Leiria

MensagemAssunto: Anathema - One Last Goodbye   Sex Nov 21, 2008 2:19 pm




Banda: Anathema - Anátema
País: Reino Unido
Género: Death/Doom Metal (1990-2000). Atmospheric/Progressive Metal (2000-presente)
Álbum: Judgement - Julgamento
Ano: 1999
Música: One Last Goodbye - Um Último Adeus
Tradução: Inglês (EN) -> Português (PT), by Dark Forever
Descrição: Uma das minhas letras favoritas de sempre.





How I needed you
How I grieve now you're gone
In my dreams I see you
I awake so alone

I know you didn't want to leave
Your heart yearned to stay
But the strength I always loved in you
Finally gave way

Somehow I knew you would leave me this way
Somehow I knew you could never, never stay
And in the early morning light
After a silent peaceful night
You took my heart away
And my being

In my dreams I can see you
I can tell you how I feel
In my dreams I can hold you
And it feels so real

I still feel the pain
I still feel your love
I still feel the pain
I still feel your love

And somehow I knew you could never, never stay
And somehow I knew you would leave me
And in the early morning light
After a silent peaceful night
You took my heart away
Oh I wish, I wish you could have stayed
Como eu precisava de ti
Como eu me entristeco agora que partiste
Nos meus sonhos eu vejo-te
Acordo tão sozinho

Eu sabia que tu não querias partir
O teu coração ansiava ficar
Mas a força que sempre amei em ti
Finalmente cedeu

De alguma forma eu sabia que me ias deixar desta forma
De alguma forma eu sabia que tu nunca, nunca podias ficar
E na primeira luz da manhã
Depois de uma noite calma e silenciosa
Tu levas-te o meu coração para longe
E o meu ser

Nos meus sonhos consigo ver-te
Consigo dizer-te como me sinto
Nos meus sonhos consigo abraçar-te
E parece tão real

Ainda sinto a dor
Ainda sinto o teu amor
Ainda sinto a dor
Ainda sinto o teu amor

De alguma forma eu sabia que tu nunca, nunca podias ficar
De alguma forma eu sabia que tu me ias deixar
E na primeira luz da manhã
Depois de uma noite calma e silenciosa
Tu levas-te o meu coração para longe
Oh eu desejava, desejava que pudesses ter ficado
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário http://portugueseeliteteam.forumotion.com/
 
Anathema - One Last Goodbye
Voltar ao Topo 
Página 1 de 1

Permissão deste fórum:Você não pode responder aos tópicos neste fórum
No Music... No Life :: Géneros Musicais :: Hard Rock/Metal :: Letras e Músicas-
Ir para: